DK5BK Manfred Bittner
Locator: JO32xe - DOK: I37 - ITU Zone 28
My UL aviation
My dream of flying is almost as old as I am.
Only when I was young I didn't have the money or the time. In 2007, when I was 68 years old but still working in my company, I spoke to my wife about flying.
She said, why don't you get your pilot's license now, now we can pay for it.
But, you have to promise me, never urge me to fly with you - honestly!
I immediately registered at the flight school and first did all theory including the exam. It was really fun and I did it well. Then came the practical part.
At first it didn't go well. But after the first solo flight it went steeply upwards. Shortly after my 69th birthday, I took the practical test and got my pilot's license.
Mein Traum vom Fliegen.
Mein Traum vom Fliegen ist fast so alt wie ichselber. Als ich jung war, hatte ich weder das Geld noch die Zeit. Im Jahr 2007, als ich 68 Jahre alt war, aber immer noch in meiner Firma arbeitete, sprach ich mit meiner Frau über das Fliegen. Sie sagte, warum machst du nicht jetzt deinen Pilotenschein, jetzt können wir dafür bezahlen. Du musst mir aber versprechen, mich niemals zu drängen, mit zu fliegen – ganz ehrlich! Ich meldete mich sofort bei der Flugschule an und absolvierte zunächst die gesamte Theorie inklusive Prüfung. Das hat richtig Spaß gemacht, durch das Arbeiten mit dem Computer und den laufenden Neuerungen in meinem Beruf war ich lernen gewohnt.
Dann kam der praktische Teil. Zuerst lief es nicht gut. Doch nach dem ersten Alleinflug ging es steil bergauf. Kurz nach meinem 69. Geburtstag habe ich die praktische Prüfung abgelegt und meinen Pilotenschein erhalten.
